Top chefs dish on how to score the hottest reservation in town