The fall of Peloton’s John Foley and the stock market’s big founder problem