LA’s PocketList gives renters better information, faster, about which apartments are available in cities