Match’s rebrand positions it as “a beloved service rather than a convenient game”